Hasken Rana

100 % de réussite à l'examen pour les 30 élèves de l'école de la seconde chance gérée par Hasken Rana.
A la rentrée prochaine les 30 élèves réintégreront donc le cursus scolaire classique en classe de 6ème.

Pour mémoire :
-    La 1er année 2009-2010, nous avions 13 élèves, 9 garçons et 4 filles, et 100% de réussite au concours.
-    Et cette 2ème année 2010-2011, nous avions 30 élèves, 15 garçons et 15 filles, avec aussi 100% de réussite au concours.

Voir les articles : Ecole de la seconde chance

Contexte :
Rana et ses partenaires ont lancé la construction de la première conserverie artisanale du Niger en août 2006. Celle-ci a été opérationnelle à partir de fin 2008 avec ses premières productions de sauce tomates locale. Elle a été inaugurée en juillet 2009.

Suivi en février et juillet 2010 : Les femmes d'Hasken Rana ont testé d'autres conserves que celles de sauce tomates : sauce oseille, confiture de mangues, mangues en morceaux, … qu'elles vendent dans leur petite boutique attenante à la conserverie, (bâtiment qui donne sur la rue).

Comme il est possible de le remarquer sur les photos de février, il nous reste toujours à avancer sur l'étiquetage des bocaux et aussi sur leur diffusion qui est toujours pour le moment limité à la production pour les femmes du groupement Hasken Rana. Nous n'avons pas avancé depuis sur ce sujet, faute de temps bénévole en France et/ou de financements sur ce projet pour salarier une personne au Niger.

Sauce tomates

Sauce oseille

Mangues en morceaux

Contexte :
Suite à la demande de notre association jumelle Hasken Rana, nous avons construit à côté de la conserverie une école « de la deuxième chance » pour permettre à des jeunes en grande difficulté scolaire et financière, ne pouvant aller dans le privé et ayant été rejetés du public après deux échecs au certificat de fin d’étude du premier degré, obligatoire au Niger, pour passer du CM2 à la 6ème, de se représenter aux examens d'entrée en 6ème et de réintégrer le système scolaire.

Le gros œuvre a été terminé en septembre 2009 et l'aménagement intérieur en octobre 2009 permettant ainsi à une trentaine d'élèves de faire la rentrée en CM2 pour la préparation de l'examen de passage en 6ème. Cette école de la seconde chance est entièrement financée par Rana et Hasken Rana, dont le salaire de l'enseignant, ce qui nous demande une mobilisation de fonds en continu sur ce projet.

Classe de la seconde chance

Rappel du point d’étape de février 2010 : Notre association Hasken Rana a été confrontée à un problème que nous n'avions pas imaginé. Une trentaine d'enfants qui avaient raté leur examen ont été orientés en octobre vers l'école de la seconde chance. Mais après quelques tests, il s'est avéré que beaucoup d'entre eux ne savaient même pas reconnaître les voyelles, alors qu'ils avaient pourtant suivi un parcours classique jusqu'au CM2. L'objectif de l'école était de réinsérer des enfants de CM2 dans le système scolaire normal, avec une réussite en fin d'année à l'examen de passage en 6ème, mais l'objectif n'était pas une alphabétisation et remise à niveau qui nécessiterait alors plusieurs années. Le choix a donc été fait de sélectionner uniquement les enfants qui savaient au moins lire. Au final, entre octobre et novembre 2009, c'est plus d'une cinquantaine d'enfants qui sont venus à l'école de la seconde chance pour passer le test, mais seulement 15 enfants ont pu être retenus. A la fin de novembre 2009 le recrutement a été suspendu car après il devenait difficile de réintégrer le groupe et le programme en cours. Cette classe qui pouvait pourtant accueillir une trentaine d'élèves, n'a pu en recevoir que la moitié. Le niveau des enfants étant en fait beaucoup plus faible que Hasken Rana et nous mêmes ne l'imaginions. Deux élèves ont ensuite abandonné en cours de route. Il restait donc 13 élèves qui préparaient l'examen de fin d'année.

Plusieurs parents d'élèves sont venus spontanément remercier les membres de Rana présents à Zinder

Suite : en juin, les 13 élèves (9 garçons et 4 filles) de l'école de la seconde chance ont tous réussi leur concours, en octobre ils ont ainsi pu à nouveau réintégrer le système scolaire public en classe de 6ème.
Lors de la mission de juillet, plusieurs parents d'élèves sont venus spontanément remercier les membres de Rana présents à Zinder.

Hasken Rana et Rana sont très fiers de ce résultat qui a permis à 13 enfants qui avaient commencé la mendicité et les petits vols dans la rue de se réinsérer dans le système scolaire public, leur offrant des perspectives nouvelles.

En juillet, l'enseignant en poste, a profité de la présence des membres de Rana pour solliciter une augmentation de salaire non justifiée (l'enseignant étant rémunéré sur la base réglementaire de l'Etat nigérien). Les deux associations d'un commun accord ont donc décidé de changer d'enseignant pour la nouvelle année scolaire.

En octobre, les membres d'Hasken Rana ont donc organisé la rentrée scolaire avec un nouvel enseignant.
Une centaine d'enfants exclus du système scolaire et issus de familles défavorisées ont passé les tests d'entrée à l'école pour sélectionner ceux en capacité de suivre l'année. Trente élèves ont été retenus pour faire la rentrée 2010, 15 garçons et 15 filles, ce qui respecte ainsi la parité.

Les associations Hasken Rana et Rana sont très fières de vous annoncer que les 13 élèves de la première promotion de mise en route de l'école de la seconde chance ont tous obtenus leur concours de fin d'année.

Pour plus d'information sur cette école de la seconde chance gérée entièrement par Hasken Rana à Zinder, la raison de sa mise en place, ses objectifs et son fonctionnement, voir nos articles précédents sur le sujet (École de la 2ème chance: Février 2010 et Construction d'une école de la 2ème chance).

Classe de la seconde chance

Les 13 élèves issus de familles en difficulté financière, avaient été exclus du système scolaire nigérien pour raison d'échec scolaire. A la prochaine rentrée scolaire, le lundi 4 octobre au Niger, ils vont tous intégrer une classe de 6ème au collège et être ainsi réinsérés dans le cursus scolaire public nigérien.

L'association Hasken Rana riche de ce résultat prépare donc la nouvelle rentrée pour l'école de la seconde chance, en partenariat avec l'inspection d'académie. Le nouvel enseignant embauché accueille actuellement les familles potentiellement intéressées. Notre objectif est bien sûr de pouvoir accueillir plus de monde cette année. Rappelons que l'année dernière nous avions été confrontés à un niveau beaucoup trop faible des élèves de CM2 et nous avions été obligés de faire une sélection, la majorité des enfants venus se présenter ne sachant même pas déchiffrer les lettres de l'alphabet.

Correspondance entre l'école maternelle d'Evires en Haute Savoie et la classe de CP de Charé Zamna IV : Suite à l'initiative des enseignantes de l'école maternelle d'Evires en Haute Savoie qui ont mis en place tout un programme de sensibilisation et découverte du continent africain avec leur classes une correspondance a été initiée avec la classe de CP de l'école de Charé Zamna à Zinder.
Tout d'abord le mardi 9 février, la Présidente et la Trésorière de Rana ont échangé par vidéoconférence avec les trois classes de l'école maternelle d'Evires pour une première entrée en matière et pour répondre aux questions des enfants. Parallèlement, nous avons reçu le courrier et le petit colis que nous étions chargées d'amener à l'école de Charé Zamna.
Le colis a été remis sur place le jeudi 4 mars.


En retour, nous avons reçu le vendredi 5 mars le colis et le courrier de l'école de Charé Zamna pour l'école d'Evires.
Sitôt de retour en France, Sylvie, trésorière de Rana, s'est rendue à l'école maternelle d'Evires pour leur remettre le courrier et le petit colis de leurs correspondants du Niger. Ce moment a également été l'occasion d'une présentation de photos du Niger et plus particulièrement de Zinder et de l'école de Charé Zamna, accompagnée d'un goûter avec gâteaux en provenance directe du Niger et de bissap  (boisson à base de fleurs d'hibiscus très courante au Niger).

Le colis a été remis sur place le jeudi 4 mars.

Le colis a été remis sur place le jeudi 4 mars.

La classe de CP de l'école de Charé Zamna

La classe de CP de l'école de Charé Zamna

Le tableau de l'école

Un livre pour 10 éleves

L'armoire du CP ... avec toutes les fournitures scolaires de la classe...

Sylvie à l'école maternelle d'Evires pour remettre le courrier et le petit colis de leurs correspondants du Niger et présenter des photos du voyage.

Goûter avec gâteaux en provenance directe du Niger et de bissap

A Evires, le courrier et le petit colis de leurs correspondants du Niger exposé dans l'entré pour partager l'information avec les parents

Contexte :
Rana et ses partenaires ont lancé la construction de la première conserverie artisanale du Niger en août 2006. Celle-ci a été opérationnelle à partir de fin 2008 avec ses premières productions de sauce tomates locale. Elle a été inaugurée en juillet 2009.

Suivi en février 2010 : Les femmes d'Hasken Rana ont testé d'autres conserves que celles de sauce tomates : sauce oseille, confiture de mangues, mangues en morceaux, … qu'elles vendent dans leur petite boutique attenante à la conserverie, (bâtiment qui donne sur la rue).

Comme il est possible de le remarquer sur les photos, il nous reste toujours à avancer sur l'étiquetage des bocaux et aussi sur leur diffusion qui est toujours pour le moment limité à la production pour les femmes du groupement Hasken Rana.

Sauce tomates

Sauce oseille

Mangues en morceaux

Extérieurs de la conserverie

Les plantations ont bien poussé

Classe 2nde chance & Bâtiment du gardien

Plantations de la cour, Au fond à droite : le magasin

Magasins vu de la rue, Un local loué et un local pour le magasin Hasken Rana

Magasin Hasken Rana

Intérieur de la conserverie.

Intérieur de la conserverie.

Intérieur de la conserverie.

Résultat : Une classe a été construite durant l'été 2008. Et les élèves ont pu en profiter dès la rentrée 2008-2009.

Etat de la seule classe « en dur », les autres étant en paille de mil.

Nouvelle classe

Ancien tableau

Nouveau tableau

Résultats :
En 2008, avec la dynamique créée, le gouvernement nigérien a nommé un 3ème instituteur à Baou.

           
Montant : environ 10 000 euros pour la construction et l'aménagement des bâtiments.

Projet pour 2009 : Création d'une cantine scolaire pour aider la scolarisation des élèves des villages éloignés, certains enfants parcourant 4 km à pieds chaque jour pour venir.

A la demande des femmes du groupement Hasken Rana des microcrédits ont été mis en place. Il s'agit de prêts sans intérêt pour des projets créateurs d'activités génératrices de revenus : extraction d'huile d'arachide, vente et cuisson de poissons, atelier de broderie, petit élevage… Ces prêts permettent à leurs bénéficiaires de se responsabiliser en améliorant leur capacité financière et donc leur autonomie.

Projets 2010 : réussir à mobiliser de nouveaux fonds pour grossir le budget et pouvoir répondre à la demande croissante des femmes.

Résultats : en 2008, 98 microcrédits de 30 à 120 euros pour un montant total de 4 500 euros, avec 700 euros d'apport.

Projets 2009 : réussir à mobiliser de nouveaux fonds pour grossir le budget et pouvoir répondre à la demande croissante des femmes.

Les premiers tests ont ainsi pu être effectués en juillet 2007 par les femmes d'Hasken Rana avec l'appui technique d'Yves Raveaux (enseignant du lycée agricole d'Auch), membre de Rana.

  Les premiers tests par les femmes d'Hasken Rana avec l'appui technique d'Yves Raveaux (enseignant du lycée agricole d'Auch), membre de Rana. Les femmes d'Hasken Rana avec l'appui technique d'Yves Raveaux (enseignant du lycée agricole d'Auch), membre de Rana. Les premiers tests par les femmes d'Hasken Rana. Les premiers tests.. Les premiers tests ... Les premiers tests... Les premiers tests Les premiers tests Les premiers résultats

Résultats

Depuis l'école a été inaugurée en novembre 2007 par un délégué du Préfet, l'inspecteur d'académie, le maire de Guidiguir et ses 7 conseillers ainsi que le représentant du chef traditionnel, des villageois et parents d'élèves. L'aménagement intérieur (tableau, bureau, tables, bancs) est en cours.

Montant

Environ 10 000 euros pour la construction et l'aménagement des bâtiments.

Des photos de la réunion d'information sur les micro crédits avec une partie des femmes du groupement Hasken Rana

Réunion d'information sur les micro crédits

Réunion d'information sur les micro crédits

Voici quelques photos de l'école de Baou, prisent lors de précédent voyage sur place.

L'école à l'origine

L'école dispose de deux instituteurs payés par le gouvernement nigérien.